東京在住 2児の父 サラリーマン、アマチュアバンドマンにしてハーレー乗り(持っているだけ?)の日常をつづっています。
面白い本ではあった。しかし先に見た映画のほうが面白かった。なんだか訳が固い、というかこなれていなくてスーッと頭の中に入ってイメージが浮かぶ、という本ではなかった。訳が違うと印象も違うのかなあ。それともゲバラの文章がごつごつしたものなのかなあ。原著を読む英語力もないし、っつーか原著はスペイン語だよな。ムリムリ。
0 件のコメント:
コメントを投稿