マウスポテト族

気になる記事を読んだ。アメリカの英語辞典（アメリカだから英語なのは当たり前なのだが）Merriam-Websterがこのたび発表した最新版辞書には、"manga"（漫画）"google"（ググる：動詞）等とともに"mouse potato"という新しい単語が収録されたらしい。この辞典はオンライン版もあって、確かにここDictionary and Thesaurus - Merriam-Webster Onlineでmouse potatoと入力すると、下のような解説が出てくる。

Main Entry: mouse potato

Function: noun

Etymology: after couch potato

slang : a person who spends a great deal of time using a computer

私が読んだ記事（リンクは下にあり）には下のような訳がついていた。

mouse potato（マウスポテト：名詞）1993年初出。俗語：多くの時間をコンピュータに費やす人。

カウチポテトから来た新語なのだそうだが、これって、、、、私のこと？

今やgoogleも立派な英単語--ウェブスターの英語辞典で見出し語に - CNET Japan